¹Alors Élifaz de Téman a pris la parole. Il a dit à Job :

²« Est-ce qu’un être humain peut être utile à Dieu ?

Il est plutôt utile à lui-même, s’il se conduit avec sagesse.

³Mais que gagne le Tout-Puissant si tu lui obéis ?

Quel profit pour lui si tu mènes une vie sans reproche ?

⁴« À ton avis, s’il te corrige, s’il te fait un procès,

est-ce parce que tu lui es fidèle ?

⁵C’est plutôt parce que tu as fait beaucoup de mal

et qu’on ne peut pas compter tes fautes.

*

⁶« Par exemple, tu as demandé sans raison des biens à tes frères

comme garantie pour leurs dettes,

tu leur as pris le seul vêtement qu’ils avaient.

⁷Tu n’as pas donné d’eau à celui qui avait soif,

tu n’as pas nourri celui qui avait faim.

⁸Mais tu as laissé les gens puissants prendre les terres des autres,

et les orgueilleux se sont installés là.

⁹Tu as renvoyé les veuves les mains vides

et tu as écrasé les orphelins.

¹⁰« C’est pourquoi des pièges t’entourent,

et tu as peur tout à coup.

¹¹C’est la nuit, tu ne vois plus rien,

tu es noyé dans le malheur.

*

¹²« Dieu est là-haut dans le ciel.

Regarde les étoiles les plus hautes. Elles sont vraiment loin !

¹³Alors tu as dit : “Qu’est-ce que Dieu peut savoir ?

Est-ce qu’il peut nous juger à travers les nuages ?

¹⁴Ils sont pour lui un voile épais.

Dieu ne voit rien quand il se promène autour du ciel.”

¹⁵« Est-ce que tu veux continuer à marcher sur les chemins d’autrefois,

ceux que les gens mauvais ont toujours suivis ?

¹⁶Ils ont disparu plus tôt que prévu,

comme un mur emporté par un fleuve.

*

¹⁷« Ces gens-là disaient de Dieu : “Qu’il nous laisse tranquilles !

Il est le Tout-Puissant, mais il ne peut rien contre nous !”

¹⁸Pourtant, c’est lui qui avait rempli leurs maisons de richesses.

Mais je n’imite pas la façon de vivre de ces gens-là.

¹⁹« En voyant ce qui arrive aux gens mauvais,

ceux qui obéissent à Dieu se réjouissent,

et les innocents se moquent d’eux.

²⁰Ils disent : “Voilà nos ennemis détruits,

le feu a dévoré leurs biens !”